Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текстовое поле для списка [~DEFAULT_VALUE] => ) [OBEM] => Array ( [ID] => 28 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Объем [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => OBEM [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 13 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => Y [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Объем [~DEFAULT_VALUE] => ) [DOPOLNITELNO] => Array ( [ID] => 29 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Дополнительно [ACTIVE] => Y [SORT] => 110 [CODE] => DOPOLNITELNO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 39 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Дополнительно [~DEFAULT_VALUE] => ) [CUP] => Array ( [ID] => 30 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Чаша [ACTIVE] => Y [SORT] => 120 [CODE] => CUP [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 48 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Чаша [~DEFAULT_VALUE] => ) [KOL_PROG] => Array ( [ID] => 31 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Количество программ [ACTIVE] => Y [SORT] => 130 [CODE] => KOL_PROG [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 35 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество программ [~DEFAULT_VALUE] => ) [VIPEK_HLEB] => Array ( [ID] => 32 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Выпекает хлеб [ACTIVE] => Y [SORT] => 135 [CODE] => VIPEK_HLEB [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 52 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Выпекает хлеб [~DEFAULT_VALUE] => ) [MULTIPOVAR] => Array ( [ID] => 33 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Мультиповар [ACTIVE] => Y [SORT] => 140 [CODE] => MULTIPOVAR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 38 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Мультиповар [~DEFAULT_VALUE] => ) [WARRANTY] => Array ( [ID] => 34 [TIMESTAMP_X] => 2016-10-25 17:15:58 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Гарантия [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => WARRANTY [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 49 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Гарантия [~DEFAULT_VALUE] => ) [POWER] => Array ( [ID] => 35 [TIMESTAMP_X] => 2016-10-07 10:51:02 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Мощность [ACTIVE] => Y [SORT] => 160 [CODE] => POWER [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 14 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => Y [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Мощность [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIZE] => Array ( [ID] => 36 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Габариты (Д х Ш х В) [ACTIVE] => Y [SORT] => 400 [CODE] => SIZE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 8 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Габариты (Д х Ш х В) [~DEFAULT_VALUE] => ) [HARAKTER] => Array ( [ID] => 37 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Характеристики [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => HARAKTER [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 16 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442317 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (IT) Текстовое поле для списка [~DEFAULT_VALUE] => ) [ITCHARS] => Array ( [ID] => 120 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:43 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (IT) Характеристики [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ITCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 120 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445139 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (IT) Краткое описание [~DEFAULT_VALUE] => ) [COLOR_productit] => Array ( [ID] => 123 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (IT) Color [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => COLOR_productit [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 123 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (IT) Color [~DEFAULT_VALUE] => ) [nameit] => Array ( [ID] => 124 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (IT) Название товара [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => nameit [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 124 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442207 [VALUE] => Meat grinder REDMOND RMG-1237 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Meat grinder REDMOND RMG-1237 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (IT) Название товара [~DEFAULT_VALUE] => ) [ESTEXTLIST] => Array ( [ID] => 128 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:43 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (ES) Текстовое поле для списка [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ESTEXTLIST [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 128 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445140 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <ul class="programs"> <li><span class="icons-cat"></span>2 working speeds</li> <li><span class="icons-cat"></span>2100 W</li> <li><span class="icons-cat"></span>Double engine protection</li> </ul> <div class="clear"></div> <br/> <p><b>Rated power:</b> 800 W</p> <p><b>Productivity:</b> up to 2 kg/min</p> <p><b>Maximum tableware height:</b>120 mm</p> <p><b>Warranty</b>: 2 years</p> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (ES) Текстовое поле для списка [~DEFAULT_VALUE] => ) [ESCHARS] => Array ( [ID] => 129 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:43 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (ES) Характеристики [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ESCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 129 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445141 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (ES) Краткое описание [~DEFAULT_VALUE] => ) [namees] => Array ( [ID] => 132 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (ES) Название товара [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => namees [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 132 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442209 [VALUE] => Meat grinder REDMOND RMG-1237 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Meat grinder REDMOND RMG-1237 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (ES) Название товара [~DEFAULT_VALUE] => ) [OLD_PANEL_LANG] => Array ( [ID] => 172 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Panel language [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => OLD_PANEL_LANG [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 172 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Panel language [~DEFAULT_VALUE] => ) [EAN] => Array ( [ID] => 213 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Код языка / EAN [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => EAN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 213 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Код языка / EAN [~DEFAULT_VALUE] => ) [MANUFACTERS_CODE] => Array ( [ID] => 214 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Manufacter's Code [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MANUFACTERS_CODE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 214 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Manufacter's Code [~DEFAULT_VALUE] => ) [GOOGLE_PRODUCT_CATEGORY] => Array ( [ID] => 215 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 17:45:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (EN) Google product category [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => GOOGLE_PRODUCT_CATEGORY [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 215 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 25 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EList [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [size] => 1 [width] => 0 [group] => Y [multiple] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (EN) Google product category [~DEFAULT_VALUE] => ) [GOOGLE_PRODUCT_CATEGORY_RU] => Array ( [ID] => 218 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 17:45:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RU) Google product category [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => GOOGLE_PRODUCT_CATEGORY_RU [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 218 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 26 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EList [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [size] => 1 [width] => 0 [group] => Y [multiple] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RU) Google product category [~DEFAULT_VALUE] => ) [ACT_LINK] => Array ( [ID] => 235 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Ссылка на акцию [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ACT_LINK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 235 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на акцию [~DEFAULT_VALUE] => ) [MODEL] => Array ( [ID] => 236 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-15 10:38:59 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Model [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MODEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 236 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Model [~DEFAULT_VALUE] => ) [EN_MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 256 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (EN Panel) Photos [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => EN_MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 256 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => Array ( [0] => 553441969 [1] => 553441970 [2] => 553441971 [3] => 553441972 [4] => 553441973 [5] => 553441974 [6] => 553441975 [7] => 553441976 ) [VALUE] => Array ( [0] => 20950 [1] => 20951 [2] => 20952 [3] => 20953 [4] => 20954 [5] => 20955 [6] => 20956 [7] => 20957 ) [DESCRIPTION] => Array ( [0] => [1] => [2] => [3] => [4] => [5] => [6] => [7] => ) [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [0] => 20950 [1] => 20951 [2] => 20952 [3] => 20953 [4] => 20954 [5] => 20955 [6] => 20956 [7] => 20957 ) [~DESCRIPTION] => Array ( [0] => [1] => [2] => [3] => [4] => [5] => [6] => [7] => ) [~NAME] => (EN Panel) Photos [~DEFAULT_VALUE] => ) [DE_RECEIPT] => Array ( [ID] => 411 [TIMESTAMP_X] => 2016-06-07 13:22:52 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (PT) Receipt book: [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DE_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (PT) Receipt book: [~DEFAULT_VALUE] => ) [FR_RECEIPT] => Array ( [ID] => 258 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (FR) Receipt book [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FR_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 258 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (FR) Receipt book [~DEFAULT_VALUE] => ) [ES_RECEIPT] => Array ( [ID] => 259 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (ES) Receipt book [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ES_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 259 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (ES) Receipt book [~DEFAULT_VALUE] => ) [IT_RECEIPT] => Array ( [ID] => 260 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (IT) Receipt book [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IT_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 260 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (IT) Receipt book [~DEFAULT_VALUE] => ) [TR_RECEIPT] => Array ( [ID] => 261 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (TR) Receipt book [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => TR_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 261 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (TR) Receipt book [~DEFAULT_VALUE] => ) [TR_VALENTINE] => Array ( [ID] => 328 [TIMESTAMP_X] => 2015-01-19 17:03:39 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Tr valentine's day [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => TR_VALENTINE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 328 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Tr valentine's day [~DEFAULT_VALUE] => ) [SWIPEZOOM_CODE] => Array ( [ID] => 329 [TIMESTAMP_X] => 2015-03-06 13:00:48 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => SwipeZoom Code [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SWIPEZOOM_CODE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 329 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => SwipeZoom Code [~DEFAULT_VALUE] => ) [GOOGLE_PRODUCT_TYPE] => Array ( [ID] => 330 [TIMESTAMP_X] => 2015-03-06 13:00:48 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Google product type [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => GOOGLE_PRODUCT_TYPE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 330 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Google product type [~DEFAULT_VALUE] => ) [namebg] => Array ( [ID] => 331 [TIMESTAMP_X] => 2015-03-06 13:00:48 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (BG) Product name [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => namebg [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 331 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442239 [VALUE] => Meat grinder REDMOND RMG-1237 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Meat grinder REDMOND RMG-1237 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (BG) Product name [~DEFAULT_VALUE] => ) [BGTEXTLIST] => Array ( [ID] => 332 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-10 11:27:07 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (BG) Textbox for list [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => BGTEXTLIST [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 332 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445172 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <ul class="programs"> <li><span class="icons-cat"></span>2 working speeds</li> <li><span class="icons-cat"></span>2100 W</li> <li><span class="icons-cat"></span>Double engine protection</li> </ul> <div class="clear"></div> <br/> <p><b>Rated power:</b> 800 W</p> <p><b>Productivity:</b> up to 2 kg/min</p> <p><b>Maximum tableware height:</b>120 mm</p> <p><b>Warranty</b>: 2 years</p> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (BG) Textbox for list [~DEFAULT_VALUE] => ) [BGCHARS] => Array ( [ID] => 333 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-10 11:27:07 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (BG) Features [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => BGCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 333 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445173 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (BG) Short description [~DEFAULT_VALUE] => ) [BG_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 336 [TIMESTAMP_X] => 2015-03-06 13:00:48 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (BG) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => BG_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 336 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442154 [VALUE] => 20965 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 20965 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (BG) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [BG_RECEIPT] => Array ( [ID] => 337 [TIMESTAMP_X] => 2015-03-06 13:00:48 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (BG) Receipt book [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => BG_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 337 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (BG) Receipt book [~DEFAULT_VALUE] => ) [TR_TURKISH_PANEL] => Array ( [ID] => 347 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-11 12:28:00 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Tr turkish panel [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => TR_TURKISH_PANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 347 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Tr turkish panel [~DEFAULT_VALUE] => ) [namept] => Array ( [ID] => 404 [TIMESTAMP_X] => 2016-06-07 13:22:52 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (PT) Название товара [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => namept [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442241 [VALUE] => Meat grinder REDMOND RMG-1237 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Meat grinder REDMOND RMG-1237 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (PT) Название товара [~DEFAULT_VALUE] => ) [SMALLDESCRIPTPT] => Array ( [ID] => 405 [TIMESTAMP_X] => 2016-06-07 13:22:52 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Краткое описание(PT) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SMALLDESCRIPTPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442242 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe. </p> <p>Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute. </p> <h2>Reliability and durability</h2> <p>The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life. </p> <h2>Set of attachments</h2> <p>With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings. </p> <p>The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients. </p> <p>Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs. </p> <h2>Speed control</h2> <p>Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef. </p> <h2>Reverse function</h2> <p>If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance. </p> <h2>Safety and convenience</h2> <p>The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working. </p> <p>RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces. </p> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Краткое описание(PT) [~DEFAULT_VALUE] => ) [DESCRIPTPT] => Array ( [ID] => 406 [TIMESTAMP_X] => 2016-06-07 13:22:52 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Описание (PT) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DESCRIPTPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание (PT) [~DEFAULT_VALUE] => ) [PTTEXTLIST] => Array ( [ID] => 407 [TIMESTAMP_X] => 2016-06-07 13:22:52 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Текстовое поле для списка (PT) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PTTEXTLIST [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445174 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <ul class="programs"> <li><span class="icons-cat"></span>2 working speeds</li> <li><span class="icons-cat"></span>2100 W</li> <li><span class="icons-cat"></span>Double engine protection</li> </ul> <div class="clear"></div> <br/> <p><b>Rated power:</b> 800 W</p> <p><b>Productivity:</b> up to 2 kg/min</p> <p><b>Maximum tableware height:</b>120 mm</p> <p><b>Warranty</b>: 2 years</p> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текстовое поле для списка (PT) [~DEFAULT_VALUE] => ) [PTCHARS] => Array ( [ID] => 408 [TIMESTAMP_X] => 2016-06-07 13:22:52 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Характеристики (PT) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PTCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445175 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
Aizsardzība pret elektriskās strāvas triecienu: II klase
Veiktspēja.: līdz 2 kg/min
Maksimālais trauka augstums: 120 mm
Garantijas: 2 gadu
Įtampa: 220–240 V, 50/60 Hz
Našumas.: iki 2 kg/min
Maksimalus indo aukštis: 120 mm
Garantija: 2 metai
Spriegums | 220–240 V, 50/60 Hz W |
Nominālā jauda | 800 W |
Dzinēja maksimālā jauda | 2100 W |
Aizsardzība pret elektriskās strāvas triecienu | II klase |
Veiktspēja | līdz 2 kg/min |
Darba ātrumu skaits | 2 |
Vārpsta griešanās: | |
1 ātrums | 205 apgr./min |
2 ātrums | 240 apgr./min |
Reversa funkcija | ir |
Pārkaršanas aizsardzība | ir |
Aizsardzība pret pārslodzi | ir |
Perforēto disku daudzums dažādas maltās gaļas pagatavošanai | 3 |
Uzgalis desiņu gatavošanai | ir |
Uzgalis kebbe gatavošanai | ir |
Gumijotas kājiņas | ir |
Maksimālais trauka augstums | 120 mm |
Gabarītizmēri | 323 × 160 × 302 mm |
Neto svars (pilnā komplektācijā) | 3,5 kg |
Strāvas vada garums | 1 m |
Komplektācija: | - motora bloks; |
- padeves paplāte; | |
- gaļas maļamās mašīnas bloks; | |
-vārpsts;
| |
- nazis; | |
- fiksējošais gredzens; | |
- perforētie diski maltajai gaļai; | |
- bīdnis; | |
- kebbe un desiņu uzgaļa pamatne; | |
- kebbe uzgaļa formējošā daļa; | |
- desiņu uzgaļa formējošā daļa; | |
- lietošanas instrukcija; | |
- servisa grāmatiņa. | |
Garantija | 2 gadi |
* Ražotājam ir tiesības mainīt dizainu, komplektāciju, kā arī izstrādājuma tehniskos parametrus sava produkta pilnveidošanas laikā, bez iepriekšēja brīdinājuma par šīm izmaiņām. |
Nominali galia | 800 W |
Maksimali variklio galia | 2100 W |
Apsauga nuo elektros smūgio | II klasė |
Veikimo greičių skaičius | iki 2 kg/min |
Veikimo greičių skaičius | 2 |
Sraigto sukimasis: | |
Greitis 1 | 205 aps./min |
Greitis 2 | 240 aps./min |
Atbulinės eigos funkcija | yra |
Apsauga nuo perkaitimo | yra |
Apsauga nuo perkrovos | yra |
Antgalis kebbe gaminti | yra |
Antgalis dešrelėms gaminti | yra |
Gumuotos kojelės | yra |
Perforuotų diskų, skirtų įvairiam faršui ruošti, skaičius | 3 |
Maksimalus indo aukštis | 120 mm |
Matmenys | 323 × 160 × 302 mm |
Neto masė (pilnos komplektacijos) | 3,5 kg |
Elektros laido ilgis | 1 m |
Komplektacija | - variklio blokas; |
- padavimo latakas;
| |
- mėsmalės blokas; | |
- sraigtas; | |
- peilis.; | |
- fiksuojantis žiedas; | |
- perforuoti diskai faršui; | |
- stūmiklis; | |
- kebbe ir dešrelių antgalio pagrindas; | |
- kebbe formuojantis antgalis; | |
- dešreles formuojantis antgalis; | |
- naudojimosi instrukcija; | |
- techninio aptarnavimo knygelė | |
Garantija | 2 metai |
* Gamintojas, tobulindamas savo produkciją, be išankstinio įspėjimo pasilieka teisę keisti jos dizainą, komplektaciją, o taip pat technines charakteristikas. |
Gaļasmašīna REDMOND RMG-1237 – tā ir multisistēma «3 in 1» ērtas maltās gaļas pagatavošanas un naturālu delikatesu formēšanu: cīsiņi un austrumu kebbe.
Modelis RMG-1237 atšķiras ar augstu veiktspēju un ļauj pa vienu minūti apstrādāt līdz pat 2 kg gaļas.
Uzticamība un ilgmūžība
Rievota bukse detaļas, kas savieno uz to ar motoru, un ligzda bukses korpusā dzirnaviņas ir izgatavotas no metāla. Salīdzinot ar plastmasas, metāla detaļas ir mazāk pakļautas deformācijām un ir lielāks kalpošanas laiks.
Uzgaļu komplekts
Izmantojot 3 perforētus diskus, jums būs iespēja sagatavot perfektu malto gaļu, lai sasmalcinātu bifšsteksus, gaļas mērces, frikadeles un pelmeņus. Desiņu uzgalis ļaus ar ērtībām veidot mājas desiņas no jūsu izvēlētajām sastāvdaļām. Izmantojot uzgali kebbe, jūs viegli izveidosiet austrumu gaļas ēdienus – desiņas, pildītas ar gaļu, vārītu pildījumu, ar dārzeņiem, sieru un zaļumiem.
Ātruma regulētājs
Izvēlējieties optimālo šneka griezšanās ātrumu dažāda blīvuma produktu pārstādei. Standarta ātrums derēs dārzeņu ikru, augļu mērces, maltās zivs, mājas putnu gaļas un liellopugaļas pagatavošanai. Palielinot ātrumu, jūs ātri izveidosies malto gaļu no cūkgaļas un lielopu gaļas.
Reversa funkcija
Ja gaļasmašīnā pēkšņi iekļūst cieta dzīsla vai kauls un mašīnas darbs palēlinās, izmantojiet reversu. Svārpsta kustība darbosies pretējā virzienā, produktu massa pārvietosies uz atveres tvertni, kur jūs bez grūtībām spēsiet novērt šķērsli neizjaucot ierīci.
Drošība un ērtums
Aizsardzības sistēma pret pārkaršanu droši aizsargās ierīces motoru no bojājumiem – tā automātiski atslēgs gaļasmašīnu motora kritiskās pārslodzes gadījumā. Kad ierīce atdzisīs, jūs varēsiet ieslēgt to un turpināt darbu.
Modelis RMG-1237 aprīkota ar gumijas kājiņām, kas nodrošina labu stabilitāti pat uz mitras un gludas virsmas.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Краткое описание(LV) [~DEFAULT_VALUE] => ) [SMALLDESCRIPTLT] => Array ( [ID] => 572 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-17 16:11:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Краткое описание(LT) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SMALLDESCRIPTLT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 559645203 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Mėsmalė <b>REDMOND RMG-1237</b>yra 3 viename multisistema, skirta patogiai paruošti įvairaus malimo maltą mėsą ir formuoti natūralius skanėstus: dešreles ir rytietišką kebbe. Modelis RMG-1237 pasižymi dideliu produktyvumu ir leidžia per minutę apdoroti iki 2 kg mėsos.</p> <p><u><b>Patikimumas ir ilgaamžiškumas</b></u></p> <p>Šioje galingoje mėsmalėje mėsmalės elementai yra sujungti metalinėmis jungtimis. Sraigto briaunota įvorė, jungianti jį su varikliu, ir movos lizdas mėsmalės korpuse yra metaliniai. Palyginti su plastikinėmis, metalinės dalys yra mažiau linkusios deformuotis ir turi ilgesnį tarnavimo laiką.</p> <p><u><b>Antgalių komplektas</b></u></p> <p>Su 3 perforuotais diskais mėsmalė gali paruošti mėsą maltiems kepsniams, mėsos padažams, kotletams, virtinukams. Dešros antgalis leidžia patogiai formuoti namines dešreles iš patikimų ingredientų.Naudodami kebbe antgalį nesunkiai pasigaminsite rytietišką mėsos patiekalą – įdarytas dešreles mėsą, virtomis kruopomis, daržovėmis ir sūriu. </p> <p><u><b>Greičio reguliavimas</b></u></p> <p>Pasirinkite optimalų sraigto greitį skirtingo tankio gaminiams apdoroti. Standartinis greitis tinka daržovių ikrams, vaisių konservams, maltai žuviai, paukštienai, veršienai virti. Didindami greitį greitai pagaminsite kiaulienos ir jautienos faršą.</p> <p><u><b>Reverso funkcija</b></u></p> <p>Jei į mėsmalę pateko kietas kaulas, ir mėsmales darbas sulėtėja, naudokite reversą. Sraigto judėjimas prasidės priešinga kryptimi, maisto masė judės link pakrovimo angos, o trukdžius nesunkiai pašalinsite neišardydami mėsmales.</p> <p><u><b>Saugumas ir patogumas</b></u></p> <p>Apsaugos nuo perkaitimo sistema patikimai apsaugos mėsmales variklį nuo pažeidimų – mėsmalė automatiškai išjungs, kai variklis bus apkraunamas kritiškai. Kai prietaisas atvės, galite jį įjungti ir tęsti darbą.</p> <p>Modelis <b>RMG-1237</b> turi gumuotas kojeles, užtikrinančias gerą stabilumą net ant šlapio ir lygaus paviršiaus.</p> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Mėsmalė REDMOND RMG-1237yra 3 viename multisistema, skirta patogiai paruošti įvairaus malimo maltą mėsą ir formuoti natūralius skanėstus: dešreles ir rytietišką kebbe. Modelis RMG-1237 pasižymi dideliu produktyvumu ir leidžia per minutę apdoroti iki 2 kg mėsos.
Patikimumas ir ilgaamžiškumas
Šioje galingoje mėsmalėje mėsmalės elementai yra sujungti metalinėmis jungtimis. Sraigto briaunota įvorė, jungianti jį su varikliu, ir movos lizdas mėsmalės korpuse yra metaliniai. Palyginti su plastikinėmis, metalinės dalys yra mažiau linkusios deformuotis ir turi ilgesnį tarnavimo laiką.
Antgalių komplektas
Su 3 perforuotais diskais mėsmalė gali paruošti mėsą maltiems kepsniams, mėsos padažams, kotletams, virtinukams. Dešros antgalis leidžia patogiai formuoti namines dešreles iš patikimų ingredientų.Naudodami kebbe antgalį nesunkiai pasigaminsite rytietišką mėsos patiekalą – įdarytas dešreles mėsą, virtomis kruopomis, daržovėmis ir sūriu.
Greičio reguliavimas
Pasirinkite optimalų sraigto greitį skirtingo tankio gaminiams apdoroti. Standartinis greitis tinka daržovių ikrams, vaisių konservams, maltai žuviai, paukštienai, veršienai virti. Didindami greitį greitai pagaminsite kiaulienos ir jautienos faršą.
Reverso funkcija
Jei į mėsmalę pateko kietas kaulas, ir mėsmales darbas sulėtėja, naudokite reversą. Sraigto judėjimas prasidės priešinga kryptimi, maisto masė judės link pakrovimo angos, o trukdžius nesunkiai pašalinsite neišardydami mėsmales.
Saugumas ir patogumas
Apsaugos nuo perkaitimo sistema patikimai apsaugos mėsmales variklį nuo pažeidimų – mėsmalė automatiškai išjungs, kai variklis bus apkraunamas kritiškai. Kai prietaisas atvės, galite jį įjungti ir tęsti darbą.
Modelis RMG-1237 turi gumuotas kojeles, užtikrinančias gerą stabilumą net ant šlapio ir lygaus paviršiaus.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Краткое описание(LT) [~DEFAULT_VALUE] => ) [SMALLDESCRIPTEE] => Array ( [ID] => 573 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-17 16:11:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Краткое описание(EE) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SMALLDESCRIPTEE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Краткое описание(EE) [~DEFAULT_VALUE] => ) [DESCRIPTLV] => Array ( [ID] => 574 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-17 16:33:36 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Описание (LV) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DESCRIPTLV [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание (LV) [~DEFAULT_VALUE] => ) [DESCRIPTLT] => Array ( [ID] => 575 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-17 16:33:36 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Описание (LT) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DESCRIPTLT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание (LT) [~DEFAULT_VALUE] => ) [DESCRIPTEE] => Array ( [ID] => 576 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-17 16:33:36 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Описание (EE) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DESCRIPTEE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание (EE) [~DEFAULT_VALUE] => ) [LV_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 577 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-18 15:34:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (LV) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LV_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 559668638 [VALUE] => 21312 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 21312 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (LV) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [RECOMMEND] => Array ( [ID] => 53 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 16:48:42 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => С этим товаром рекомендуем [ACTIVE] => Y [SORT] => 950 [CODE] => RECOMMEND [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 18 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 1 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 8 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => С этим товаром рекомендуем [~DEFAULT_VALUE] => ) [ALSO_BUY] => Array ( [ID] => 305 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Also buy [ACTIVE] => Y [SORT] => 950 [CODE] => ALSO_BUY [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 305 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 8 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Also buy [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_DESCRIPTIONS] => Array ( [ID] => 54 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Описание страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => UF_DESCRIPTIONS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 32 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_KEYWORDSS] => Array ( [ID] => 55 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Ключевые слова [ACTIVE] => Y [SORT] => 1100 [CODE] => UF_KEYWORDSS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 33 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ключевые слова [~DEFAULT_VALUE] => ) [OPTIONS_FR] => Array ( [ID] => 536 [TIMESTAMP_X] => 2018-01-31 10:56:45 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Mixeurs Options (FR) [ACTIVE] => Y [SORT] => 1500 [CODE] => OPTIONS_FR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Mixeurs Options (FR) [~DEFAULT_VALUE] => ) [CAPACITY_FR] => Array ( [ID] => 537 [TIMESTAMP_X] => 2018-01-31 10:56:45 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Bouilloires électriques - Capacité (FR) [ACTIVE] => Y [SORT] => 1500 [CODE] => CAPACITY_FR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Bouilloires électriques - Capacité (FR) [~DEFAULT_VALUE] => ) [MATERIAL_FR] => Array ( [ID] => 538 [TIMESTAMP_X] => 2018-01-31 13:38:08 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Bouilloires électriques - Matériau (FR) [ACTIVE] => Y [SORT] => 1500 [CODE] => MATERIAL_FR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Bouilloires électriques - Matériau (FR) [~DEFAULT_VALUE] => ) [filt_krishka] => Array ( [ID] => 56 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Со съемной внутренней крышкой [ACTIVE] => Y [SORT] => 5000 [CODE] => filt_krishka [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 139 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Со съемной внутренней крышкой [~DEFAULT_VALUE] => ) [filt_keramchasha] => Array ( [ID] => 57 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => С керамической чашей [ACTIVE] => Y [SORT] => 5000 [CODE] => filt_keramchasha [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 138 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => С керамической чашей [~DEFAULT_VALUE] => ) [filt_obem] => Array ( [ID] => 58 [TIMESTAMP_X] => 2018-01-25 11:18:32 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Объем чаши [ACTIVE] => Y [SORT] => 5000 [CODE] => filt_obem [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 137 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Объем чаши [~DEFAULT_VALUE] => ) [filt_multipovar] => Array ( [ID] => 59 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => C функцией "Мультиповар" [ACTIVE] => Y [SORT] => 5000 [CODE] => filt_multipovar [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 140 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => C функцией "Мультиповар" [~DEFAULT_VALUE] => ) [filt_3dnagrev] => Array ( [ID] => 60 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => 3D нагрев [ACTIVE] => Y [SORT] => 5000 [CODE] => filt_3dnagrev [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 141 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => 3D нагрев [~DEFAULT_VALUE] => ) [filt_skorovarka] => Array ( [ID] => 61 [TIMESTAMP_X] => 2015-11-18 17:31:20 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Мультиварки-скороварки [ACTIVE] => Y [SORT] => 5000 [CODE] => filt_skorovarka [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 142 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Мультиварки-скороварки [~DEFAULT_VALUE] => ) [RUTEXTLIST] => Array ( [ID] => 89 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:43 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RU) Текстовое поле для списка [ACTIVE] => Y [SORT] => 6000 [CODE] => RUTEXTLIST [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 89 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442243 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <ul class="programs"> <li><span class="icons-cat"></span>2 скорости работы</li> <li><span class="icons-cat"></span>2100 Вт</li> <li><span class="icons-cat"></span>Двойная защита двигателя</li> </ul> <div class="clear"></div> <p><b> Мощность:</b> 800 Вт</p> <p><b>Производительность:</b> до 2 кг/мин</p> <p><b>Максимальная высота посуды:</b>120 мм</p> <p> <b>Гарантия:</b> 2 года </p> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Мощность: 800 Вт
Производительность: до 2 кг/мин
Максимальная высота посуды:120 мм
Гарантия: 2 года
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RU) Текстовое поле для списка [~DEFAULT_VALUE] => ) [RUCHARS] => Array ( [ID] => 90 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:43 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RU) Характеристики [ACTIVE] => Y [SORT] => 6000 [CODE] => RUCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 07e7e21ffd66878361faebc311a97957 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442318 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Напряжение</td><td>220–240 В, 50/60 Гц</td></tr> <tr><td>Номинальная мощность</td><td>800 Вт </td></tr> <tr><td>Максимальная мощность двигателя</td><td>2100 Вт</td></tr> <tr><td>Защита от поражения электротоком</td><td>класс II</td></tr> <tr><td>Производительность</td><td>до 2 кг/мин</td></tr> <tr><td>Количество скоростей</td><td>2</td></tr> <tr><td >Вращение шнека: </td><td></td></tr> <tr><td>Скорость 1</td><td>205 об/мин</td></tr> <tr><td>Скорость 2</td><td>240 об/мин</td></tr> <tr><td>Функция реверса</td><td> есть</td></tr> <tr><td>Защита от перегрева</td><td>есть</td></tr> <tr><td>Защита от перегрузки</td><td>есть</td></tr> <tr><td>Количество перфорированных дисков для приготовления фарша</td><td>3</td></tr> <tr><td>Насадка для приготовления колбасок</td><td>есть</td></tr> <tr><td>Насадка для приготовления кеббе</td><td>есть</td></tr> <tr><td>Прорезиненные ножки</td><td>есть</td></tr> <tr><td>Максимальная высота посуды</td><td>120 мм</td></tr> <tr><td>Габаритные размеры (Ш × В × Г)</td><td>323 × 302 × 160 мм</td></tr> <tr><td>Вес нетто (в полной комплектации)</td><td>3.5 кг</td></tr> <tr><td>Длина шнура электропитания</td><td>1 м</td></tr> <tr><td rowspan="11">Комплектация:</td><td>- Моторный блок</td></tr> <tr><td> - Шнек мясорубки</td></tr> <tr><td> - Нож мясорубки</td></tr> <tr><td >- Фиксирующее кольцо</td></tr> <tr><td >- Перфорированные диски для различных видов фарша</td></tr> <tr><td >- Толкатель</td></tr> <tr><td >- Основание насадки для кеббе и колбасок</td></tr> <tr><td >- Формирующая насадка для приготовление кеббе</td></tr> <tr><td >- Формирующая насадка для приготовления колбасок</td></tr> <tr><td >- Руководство по эксплуатации</td></tr> <tr><td >- Сервисная книжка</td></tr> <tr><td>Гарантия</td><td> 2 года</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях. </noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Напряжение | 220–240 В, 50/60 Гц |
Номинальная мощность | 800 Вт |
Максимальная мощность двигателя | 2100 Вт |
Защита от поражения электротоком | класс II |
Производительность | до 2 кг/мин |
Количество скоростей | 2 |
Вращение шнека: | |
Скорость 1 | 205 об/мин |
Скорость 2 | 240 об/мин |
Функция реверса | есть |
Защита от перегрева | есть |
Защита от перегрузки | есть |
Количество перфорированных дисков для приготовления фарша | 3 |
Насадка для приготовления колбасок | есть |
Насадка для приготовления кеббе | есть |
Прорезиненные ножки | есть |
Максимальная высота посуды | 120 мм |
Габаритные размеры (Ш × В × Г) | 323 × 302 × 160 мм |
Вес нетто (в полной комплектации) | 3.5 кг |
Длина шнура электропитания | 1 м |
Комплектация: | - Моторный блок |
- Шнек мясорубки | |
- Нож мясорубки | |
- Фиксирующее кольцо | |
- Перфорированные диски для различных видов фарша | |
- Толкатель | |
- Основание насадки для кеббе и колбасок | |
- Формирующая насадка для приготовление кеббе | |
- Формирующая насадка для приготовления колбасок | |
- Руководство по эксплуатации | |
- Сервисная книжка | |
Гарантия | 2 года |
|
Мясорубка REDMOND RMG-1237 – это мультисистема «3 в 1» для удобного приготовления фарша разного помола и формования натуральных деликатесов: колбасок и восточных кеббе.
Модель RMG-1237 отличается высокой производительностью и позволяет за одну минуту обработать до 2 кг мяса.
Ребристая втулка на шнеке, соединяющая его с двигателем, и гнездо для втулки в корпусе мясорубки выполнены из металла. По сравнению с пластиковыми, металлические детали меньше подвержены деформациям и имеют больший срок службы.
Выберите оптимальную скорость вращения шнека для переработки продуктов разной плотности. Стандартная скорость подойдет для приготовления овощной икры, фруктового повидла, фарша из рыбы, домашней птицы, телятины. Увеличив скорость, вы быстро сделаете фарш из свинины и говядины.
Если в мясорубку вдруг попадет жесткая жила или косточка, и работа прибора замедлится, воспользуйтесь реверсом. Движение шнека запустится в обратную сторону, масса продуктов переместится в сторону загрузочного отверстия, и вы сможете легко устранить помеху, не разбирая устройство.
Система защиты от перегрева надежно защитит мотор прибора от поломки – она автоматически отключит мясорубку при критической нагрузке на двигатель. Когда устройство остынет, вы сможете включить его и продолжить работу.
Модель RMG-1237 оснащена прорезиненными ножками, обеспечивающими хорошую устойчивость даже на влажной и гладкой поверхности.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RU) Краткое описание [~DEFAULT_VALUE] => ) [COLOR_productru] => Array ( [ID] => 93 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RU) Цвета [ACTIVE] => Y [SORT] => 6000 [CODE] => COLOR_productru [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 609b8d8b986b057e50af5a242777232f [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RU) Цвета [~DEFAULT_VALUE] => ) [FRTEXTLIST] => Array ( [ID] => 104 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (FR) Текстовое поле для списка [ACTIVE] => Y [SORT] => 7000 [CODE] => FRTEXTLIST [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 104 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445136 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <ul class="programs"> <li><span class="icons-cat"></span>2 working speeds</li> <li><span class="icons-cat"></span>2100 W</li> <li><span class="icons-cat"></span>Double engine protection</li> </ul> <div class="clear"></div> <br/> <p><b>Rated power:</b> 800 W</p> <p><b>Productivity:</b> up to 2 kg/min</p> <p><b>Maximum tableware height:</b>120 mm</p> <p><b>Warranty</b>: 2 years</p> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (FR) Текстовое поле для списка [~DEFAULT_VALUE] => ) [FRCHARS] => Array ( [ID] => 105 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (FR) Характеристики [ACTIVE] => Y [SORT] => 7000 [CODE] => FRCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 105 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445137 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (FR) Краткое описание [~DEFAULT_VALUE] => ) [COLOR_productfr] => Array ( [ID] => 108 [TIMESTAMP_X] => 2018-01-29 16:34:27 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (FR) Color [ACTIVE] => Y [SORT] => 7000 [CODE] => COLOR_productfr [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 108 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (FR) Color [~DEFAULT_VALUE] => ) [COLOR_productde] => Array ( [ID] => 133 [TIMESTAMP_X] => 2018-01-24 13:53:23 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (DE) Color [ACTIVE] => Y [SORT] => 7100 [CODE] => COLOR_productde [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 133 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => Y [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (DE) Color [~DEFAULT_VALUE] => ) [SMALLDESCRIPTDE] => Array ( [ID] => 134 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:43 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (DE) Краткое описание [ACTIVE] => Y [SORT] => 7101 [CODE] => SMALLDESCRIPTDE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 134 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442210 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe. </p> <p>Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute. </p> <h2>Reliability and durability</h2> <p>The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life. </p> <h2>Set of attachments</h2> <p>With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings. </p> <p>The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients. </p> <p>Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs. </p> <h2>Speed control</h2> <p>Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef. </p> <h2>Reverse function</h2> <p>If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance. </p> <h2>Safety and convenience</h2> <p>The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working. </p> <p>RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces. </p> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (DE) Краткое описание [~DEFAULT_VALUE] => ) [DESCRIPTDE] => Array ( [ID] => 135 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (DE) Описание [ACTIVE] => Y [SORT] => 7102 [CODE] => DESCRIPTDE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 135 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (DE) Описание [~DEFAULT_VALUE] => ) [DECHARS] => Array ( [ID] => 136 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (DE) Характеристики [ACTIVE] => Y [SORT] => 7103 [CODE] => DECHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 136 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445142 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (DE) Текстовое поле для списка [~DEFAULT_VALUE] => ) [DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 47 [TIMESTAMP_X] => 2014-04-17 10:54:13 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RU) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 8000 [CODE] => DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 51 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442075 [VALUE] => 20958 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 20958 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RU) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [EN_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 144 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (EN) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 8001 [CODE] => EN_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 144 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442126 [VALUE] => 20963 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 20963 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (EN) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [DE_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 140 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (DE) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 8002 [CODE] => DE_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 6f768cb1a931b75644ae8253594107fa [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442122 [VALUE] => 20959 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 20959 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (DE) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [FR_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 141 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (FR) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 8003 [CODE] => FR_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 663400ef1bfbc813d52df4e32cf21abe [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442123 [VALUE] => 20960 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 20960 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (FR) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [ES_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 142 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (ES) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 8004 [CODE] => ES_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 08a42f00c08cafe86b10f63abfad9120 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442124 [VALUE] => 20961 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 20961 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (ES) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [IT_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 143 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (IT) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 8005 [CODE] => IT_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 143 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442125 [VALUE] => 20962 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 20962 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (IT) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [nametr] => Array ( [ID] => 249 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (TR) Product name [ACTIVE] => Y [SORT] => 9000 [CODE] => nametr [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 249 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (TR) Product name [~DEFAULT_VALUE] => ) [TRTEXTLIST] => Array ( [ID] => 250 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (TR) Textbox for list [ACTIVE] => Y [SORT] => 9001 [CODE] => TRTEXTLIST [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 250 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (TR) Textbox for list [~DEFAULT_VALUE] => ) [TRCHARS] => Array ( [ID] => 251 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (TR) Features [ACTIVE] => Y [SORT] => 9002 [CODE] => TRCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 251 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (TR) Features [~DEFAULT_VALUE] => ) [DESCRIPTTR] => Array ( [ID] => 252 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (TR) Description [ACTIVE] => Y [SORT] => 9003 [CODE] => DESCRIPTTR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 252 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (TR) Description [~DEFAULT_VALUE] => ) [SMALLDESCRIPTTR] => Array ( [ID] => 253 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (TR) Short description [ACTIVE] => Y [SORT] => 9004 [CODE] => SMALLDESCRIPTTR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 253 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (TR) Short description [~DEFAULT_VALUE] => ) [TR_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 248 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (TR) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 9010 [CODE] => TR_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 248 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (TR) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [EN_RECEIPT] => Array ( [ID] => 254 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (EN) Receipt book [ACTIVE] => Y [SORT] => 9200 [CODE] => EN_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 254 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (EN) Receipt book [~DEFAULT_VALUE] => ) [RU_RECEIPT] => Array ( [ID] => 255 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RU) Receipt book [ACTIVE] => Y [SORT] => 9201 [CODE] => RU_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 255 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RU) Receipt book [~DEFAULT_VALUE] => ) [namero] => Array ( [ID] => 303 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RO) Product name [ACTIVE] => Y [SORT] => 9300 [CODE] => namero [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 303 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RO) Product name [~DEFAULT_VALUE] => ) [ROTEXTLIST] => Array ( [ID] => 298 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RO) Textbox for list [ACTIVE] => Y [SORT] => 9301 [CODE] => ROTEXTLIST [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 298 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RO) Textbox for list [~DEFAULT_VALUE] => ) [ROCHARS] => Array ( [ID] => 299 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RO) Features [ACTIVE] => Y [SORT] => 9302 [CODE] => ROCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 299 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RO) Features [~DEFAULT_VALUE] => ) [DESCRIPTRO] => Array ( [ID] => 300 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RO) Description [ACTIVE] => Y [SORT] => 9303 [CODE] => DESCRIPTRO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 300 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RO) Description [~DEFAULT_VALUE] => ) [SMALLDESCRIPTRO] => Array ( [ID] => 301 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RO) Short description [ACTIVE] => Y [SORT] => 9304 [CODE] => SMALLDESCRIPTRO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 301 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RO) Short description [~DEFAULT_VALUE] => ) [RO_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 302 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RO) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 9305 [CODE] => RO_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 302 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RO) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [RO_RECEIPT] => Array ( [ID] => 304 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RO) Receipt book [ACTIVE] => Y [SORT] => 9306 [CODE] => RO_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 304 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RO) Receipt book [~DEFAULT_VALUE] => ) [namenl] => Array ( [ID] => 306 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (NL) Product name [ACTIVE] => Y [SORT] => 9307 [CODE] => namenl [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 306 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442237 [VALUE] => Meat grinder REDMOND RMG-1237 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Meat grinder REDMOND RMG-1237 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (NL) Product name [~DEFAULT_VALUE] => ) [NLTEXTLIST] => Array ( [ID] => 307 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (NL) Textbox for list [ACTIVE] => Y [SORT] => 9308 [CODE] => NLTEXTLIST [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 307 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445170 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <ul class="programs"> <li><span class="icons-cat"></span>2 working speeds</li> <li><span class="icons-cat"></span>2100 W</li> <li><span class="icons-cat"></span>Double engine protection</li> </ul> <div class="clear"></div> <br/> <p><b>Rated power:</b> 800 W</p> <p><b>Productivity:</b> up to 2 kg/min</p> <p><b>Maximum tableware height:</b>120 mm</p> <p><b>Warranty</b>: 2 years</p> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (NL) Textbox for list [~DEFAULT_VALUE] => ) [NLCHARS] => Array ( [ID] => 308 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (NL) Features [ACTIVE] => Y [SORT] => 9309 [CODE] => NLCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 308 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445171 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (NL) Short description [~DEFAULT_VALUE] => ) [NL_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 311 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (NL) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 9312 [CODE] => NL_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 311 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442153 [VALUE] => 20964 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 20964 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (NL) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [NL_RECEIPT] => Array ( [ID] => 312 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (NL) Receipt book [ACTIVE] => Y [SORT] => 9313 [CODE] => NL_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 312 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (NL) Receipt book [~DEFAULT_VALUE] => ) [namegr] => Array ( [ID] => 313 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (GR) Product name [ACTIVE] => Y [SORT] => 9314 [CODE] => namegr [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 313 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (GR) Product name [~DEFAULT_VALUE] => ) [GRTEXTLIST] => Array ( [ID] => 314 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (GR) Textbox for list [ACTIVE] => Y [SORT] => 9315 [CODE] => GRTEXTLIST [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 314 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (GR) Textbox for list [~DEFAULT_VALUE] => ) [GRCHARS] => Array ( [ID] => 315 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (GR) Features [ACTIVE] => Y [SORT] => 9316 [CODE] => GRCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 315 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (GR) Features [~DEFAULT_VALUE] => ) [DESCRIPTGR] => Array ( [ID] => 316 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (GR) Description [ACTIVE] => Y [SORT] => 9317 [CODE] => DESCRIPTGR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 316 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (GR) Description [~DEFAULT_VALUE] => ) [SMALLDESCRIPTGR] => Array ( [ID] => 317 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (GR) Short description [ACTIVE] => Y [SORT] => 9318 [CODE] => SMALLDESCRIPTGR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 317 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (GR) Short description [~DEFAULT_VALUE] => ) [GR_DOWNLOAD_MANUAL] => Array ( [ID] => 318 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (GR) Download manual [ACTIVE] => Y [SORT] => 9319 [CODE] => GR_DOWNLOAD_MANUAL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 318 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (GR) Download manual [~DEFAULT_VALUE] => ) [GR_RECEIPT] => Array ( [ID] => 319 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-08 19:04:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (GR) Receipt book [ACTIVE] => Y [SORT] => 9320 [CODE] => GR_RECEIPT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 319 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (GR) Receipt book [~DEFAULT_VALUE] => ) [FILTER_CA_M] => Array ( [ID] => 348 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-11 12:28:01 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Модель мультиварки (Чаши для мультиварок) [ACTIVE] => Y [SORT] => 9321 [CODE] => FILTER_CA_M [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 348 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Модель мультиварки (Чаши для мультиварок) [~DEFAULT_VALUE] => ) [META_TITLE_UK] => Array ( [ID] => 351 [TIMESTAMP_X] => 2015-06-18 12:39:22 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (UK) meta-title [ACTIVE] => Y [SORT] => 9322 [CODE] => META_TITLE_UK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (UK) meta-title [~DEFAULT_VALUE] => ) [META_KEYWORDS_UK] => Array ( [ID] => 352 [TIMESTAMP_X] => 2015-06-18 12:39:22 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (UK) meta-keywords [ACTIVE] => Y [SORT] => 9323 [CODE] => META_KEYWORDS_UK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (UK) meta-keywords [~DEFAULT_VALUE] => ) [META_DESCRIPTION_UK] => Array ( [ID] => 353 [TIMESTAMP_X] => 2015-06-18 12:39:22 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (UK) meta-description [ACTIVE] => Y [SORT] => 9324 [CODE] => META_DESCRIPTION_UK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (UK) meta-description [~DEFAULT_VALUE] => ) [comp_basket_soputst] => Array ( [ID] => 355 [TIMESTAMP_X] => 2015-08-11 16:51:16 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сопутствующие товары [ACTIVE] => Y [SORT] => 9325 [CODE] => comp_basket_soputst [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 8 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сопутствующие товары [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_META_TITLE_FR] => Array ( [ID] => 369 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-11 15:57:54 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => UF_META_TITLE_FR [ACTIVE] => Y [SORT] => 9900 [CODE] => UF_META_TITLE_FR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => UF_META_TITLE_FR [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_DESCRIPTION_FR] => Array ( [ID] => 370 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-11 15:57:54 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => UF_DESCRIPTION_FR [ACTIVE] => Y [SORT] => 9900 [CODE] => UF_DESCRIPTION_FR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => UF_DESCRIPTION_FR [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_META_TITLE_DE] => Array ( [ID] => 371 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-11 15:57:54 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => UF_META_TITLE_DE [ACTIVE] => Y [SORT] => 9900 [CODE] => UF_META_TITLE_DE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => UF_META_TITLE_DE [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_DESCRIPTION_DE] => Array ( [ID] => 372 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-11 15:57:54 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => UF_DESCRIPTION_DE [ACTIVE] => Y [SORT] => 9900 [CODE] => UF_DESCRIPTION_DE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => UF_DESCRIPTION_DE [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_META_TITLE_IT] => Array ( [ID] => 373 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-11 15:57:54 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => UF_META_TITLE_IT [ACTIVE] => Y [SORT] => 9900 [CODE] => UF_META_TITLE_IT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => UF_META_TITLE_IT [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_DESCRIPTION_IT] => Array ( [ID] => 374 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-11 15:57:54 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => UF_DESCRIPTION_IT [ACTIVE] => Y [SORT] => 9900 [CODE] => UF_DESCRIPTION_IT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => UF_DESCRIPTION_IT [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_META_TITLE_SP] => Array ( [ID] => 375 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-11 15:57:54 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => UF_META_TITLE_SP [ACTIVE] => Y [SORT] => 9900 [CODE] => UF_META_TITLE_SP [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => UF_META_TITLE_SP [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_DESCRIPTION_SP] => Array ( [ID] => 376 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-11 15:57:54 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => UF_DESCRIPTION_SP [ACTIVE] => Y [SORT] => 9900 [CODE] => UF_DESCRIPTION_SP [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => UF_DESCRIPTION_SP [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_META_TITLE_NL] => Array ( [ID] => 377 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-11 15:57:54 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => UF_META_TITLE_NL [ACTIVE] => Y [SORT] => 9900 [CODE] => UF_META_TITLE_NL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => UF_META_TITLE_NL [~DEFAULT_VALUE] => ) [UF_DESCRIPTION_NL] => Array ( [ID] => 378 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-11 15:57:54 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => UF_DESCRIPTION_NL [ACTIVE] => Y [SORT] => 9900 [CODE] => UF_DESCRIPTION_NL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => UF_DESCRIPTION_NL [~DEFAULT_VALUE] => ) [STOCK_END_TIME] => Array ( [ID] => 381 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-29 11:37:21 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => До конца акции осталось [ACTIVE] => Y [SORT] => 10000 [CODE] => STOCK_END_TIME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => До конца акции осталось [~DEFAULT_VALUE] => ) [STOCK_NEW_STYLE] => Array ( [ID] => 382 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-14 13:06:53 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Выводить акцию в новом виде [ACTIVE] => Y [SORT] => 10100 [CODE] => STOCK_NEW_STYLE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Выводить акцию в новом виде [~DEFAULT_VALUE] => ) [STOCK_NEW_STYLE_HTML] => Array ( [ID] => 383 [TIMESTAMP_X] => 2016-01-29 11:37:21 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => HTML акции в новом виде [ACTIVE] => Y [SORT] => 10200 [CODE] => STOCK_NEW_STYLE_HTML [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => HTML акции в новом виде [~DEFAULT_VALUE] => ) [EAN_CODE] => Array ( [ID] => 394 [TIMESTAMP_X] => 2016-03-23 15:20:35 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => EAN CODE [ACTIVE] => Y [SORT] => 10300 [CODE] => EAN_CODE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445249 [VALUE] => 5055323636028 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 5055323636028 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => EAN CODE [~DEFAULT_VALUE] => ) [ECO_BOWL] => Array ( [ID] => 403 [TIMESTAMP_X] => 2016-03-17 16:41:34 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => ECO Чаша [ACTIVE] => Y [SORT] => 10400 [CODE] => ECO_BOWL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => ECO Чаша [~DEFAULT_VALUE] => ) [SORT_at] => Array ( [ID] => 523 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [at] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_at [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [at] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_de] => Array ( [ID] => 524 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [de] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_de [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [de] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_nl] => Array ( [ID] => 525 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [nl] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_nl [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [nl] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_es] => Array ( [ID] => 526 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [es] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_es [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [es] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_fr] => Array ( [ID] => 527 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [fr] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_fr [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [fr] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_it] => Array ( [ID] => 528 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [it] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_it [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [it] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_be] => Array ( [ID] => 529 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [be] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_be [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [be] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_uk] => Array ( [ID] => 530 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [uk] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_uk [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [uk] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_ie] => Array ( [ID] => 531 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [ie] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_ie [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [ie] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_pt] => Array ( [ID] => 532 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [pt] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_pt [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [pt] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_fi] => Array ( [ID] => 533 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [fi] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_fi [DEFAULT_VALUE] => 500 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [fi] [~DEFAULT_VALUE] => 500 ) [SORT_ch] => Array ( [ID] => 542 [TIMESTAMP_X] => 2018-11-16 13:15:22 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [ch] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_ch [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [ch] [~DEFAULT_VALUE] => ) [SORT_lt] => Array ( [ID] => 578 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-19 15:18:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [lt] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_lt [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [lt] [~DEFAULT_VALUE] => ) [SORT_lv] => Array ( [ID] => 579 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-19 15:18:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [lv] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_lv [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 559933225 [VALUE] => 0 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 0 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [lv] [~DEFAULT_VALUE] => ) [SORT_ee] => Array ( [ID] => 580 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-19 15:18:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Сортировка [ee] [ACTIVE] => Y [SORT] => 20000 [CODE] => SORT_ee [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сортировка [ee] [~DEFAULT_VALUE] => ) [CAN_BUY_at] => Array ( [ID] => 512 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [at] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_at [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [at] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_de] => Array ( [ID] => 513 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [de] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_de [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 565798757 [VALUE] => 0 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 0 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [de] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_nl] => Array ( [ID] => 514 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [nl] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_nl [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [nl] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_es] => Array ( [ID] => 515 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [es] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_es [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [es] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_fr] => Array ( [ID] => 516 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [fr] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_fr [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [fr] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_it] => Array ( [ID] => 517 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [it] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_it [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [it] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_be] => Array ( [ID] => 518 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [be] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_be [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [be] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_uk] => Array ( [ID] => 519 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [uk] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_uk [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [uk] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_ie] => Array ( [ID] => 520 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [ie] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_ie [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [ie] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_pt] => Array ( [ID] => 521 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [pt] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_pt [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [pt] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_fi] => Array ( [ID] => 522 [TIMESTAMP_X] => 2017-11-28 13:25:25 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [fi] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_fi [DEFAULT_VALUE] => 0 [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [fi] [~DEFAULT_VALUE] => 0 ) [CAN_BUY_ch] => Array ( [ID] => 541 [TIMESTAMP_X] => 2019-03-19 17:08:07 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [ch] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_ch [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [ch] [~DEFAULT_VALUE] => ) [CAN_BUY_gr] => Array ( [ID] => 557 [TIMESTAMP_X] => 2019-05-22 15:53:14 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [gr] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_gr [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [gr] [~DEFAULT_VALUE] => ) [CAN_BUY_cy] => Array ( [ID] => 558 [TIMESTAMP_X] => 2019-05-22 15:53:14 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Наличие [cy] [ACTIVE] => Y [SORT] => 30000 [CODE] => CAN_BUY_cy [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Наличие [cy] [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( [HARAKTER] => Array ( [ID] => 37 [TIMESTAMP_X] => 2013-05-17 17:52:09 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => Характеристики [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => HARAKTER [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 16 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442317 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
Мясорубка REDMOND RMG-1237 – это мультисистема «3 в 1» для удобного приготовления фарша разного помола и формования натуральных деликатесов: колбасок и восточных кеббе.
Модель RMG-1237 отличается высокой производительностью и позволяет за одну минуту обработать до 2 кг мяса.
Ребристая втулка на шнеке, соединяющая его с двигателем, и гнездо для втулки в корпусе мясорубки выполнены из металла. По сравнению с пластиковыми, металлические детали меньше подвержены деформациям и имеют больший срок службы.
Выберите оптимальную скорость вращения шнека для переработки продуктов разной плотности. Стандартная скорость подойдет для приготовления овощной икры, фруктового повидла, фарша из рыбы, домашней птицы, телятины. Увеличив скорость, вы быстро сделаете фарш из свинины и говядины.
Если в мясорубку вдруг попадет жесткая жила или косточка, и работа прибора замедлится, воспользуйтесь реверсом. Движение шнека запустится в обратную сторону, масса продуктов переместится в сторону загрузочного отверстия, и вы сможете легко устранить помеху, не разбирая устройство.
Система защиты от перегрева надежно защитит мотор прибора от поломки – она автоматически отключит мясорубку при критической нагрузке на двигатель. Когда устройство остынет, вы сможете включить его и продолжить работу.
Модель RMG-1237 оснащена прорезиненными ножками, обеспечивающими хорошую устойчивость даже на влажной и гладкой поверхности.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (RU) Краткое описание [~DEFAULT_VALUE] => [DISPLAY_VALUE] =>Мясорубка REDMOND RMG-1237 – это мультисистема «3 в 1» для удобного приготовления фарша разного помола и формования натуральных деликатесов: колбасок и восточных кеббе.
Модель RMG-1237 отличается высокой производительностью и позволяет за одну минуту обработать до 2 кг мяса.
Ребристая втулка на шнеке, соединяющая его с двигателем, и гнездо для втулки в корпусе мясорубки выполнены из металла. По сравнению с пластиковыми, металлические детали меньше подвержены деформациям и имеют больший срок службы.
Выберите оптимальную скорость вращения шнека для переработки продуктов разной плотности. Стандартная скорость подойдет для приготовления овощной икры, фруктового повидла, фарша из рыбы, домашней птицы, телятины. Увеличив скорость, вы быстро сделаете фарш из свинины и говядины.
Если в мясорубку вдруг попадет жесткая жила или косточка, и работа прибора замедлится, воспользуйтесь реверсом. Движение шнека запустится в обратную сторону, масса продуктов переместится в сторону загрузочного отверстия, и вы сможете легко устранить помеху, не разбирая устройство.
Система защиты от перегрева надежно защитит мотор прибора от поломки – она автоматически отключит мясорубку при критической нагрузке на двигатель. Когда устройство остынет, вы сможете включить его и продолжить работу.
Модель RMG-1237 оснащена прорезиненными ножками, обеспечивающими хорошую устойчивость даже на влажной и гладкой поверхности.
) [RUCHARS] => Array ( [ID] => 90 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:43 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (RU) Характеристики [ACTIVE] => Y [SORT] => 6000 [CODE] => RUCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 07e7e21ffd66878361faebc311a97957 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553442318 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Напряжение</td><td>220–240 В, 50/60 Гц</td></tr> <tr><td>Номинальная мощность</td><td>800 Вт </td></tr> <tr><td>Максимальная мощность двигателя</td><td>2100 Вт</td></tr> <tr><td>Защита от поражения электротоком</td><td>класс II</td></tr> <tr><td>Производительность</td><td>до 2 кг/мин</td></tr> <tr><td>Количество скоростей</td><td>2</td></tr> <tr><td >Вращение шнека: </td><td></td></tr> <tr><td>Скорость 1</td><td>205 об/мин</td></tr> <tr><td>Скорость 2</td><td>240 об/мин</td></tr> <tr><td>Функция реверса</td><td> есть</td></tr> <tr><td>Защита от перегрева</td><td>есть</td></tr> <tr><td>Защита от перегрузки</td><td>есть</td></tr> <tr><td>Количество перфорированных дисков для приготовления фарша</td><td>3</td></tr> <tr><td>Насадка для приготовления колбасок</td><td>есть</td></tr> <tr><td>Насадка для приготовления кеббе</td><td>есть</td></tr> <tr><td>Прорезиненные ножки</td><td>есть</td></tr> <tr><td>Максимальная высота посуды</td><td>120 мм</td></tr> <tr><td>Габаритные размеры (Ш × В × Г)</td><td>323 × 302 × 160 мм</td></tr> <tr><td>Вес нетто (в полной комплектации)</td><td>3.5 кг</td></tr> <tr><td>Длина шнура электропитания</td><td>1 м</td></tr> <tr><td rowspan="11">Комплектация:</td><td>- Моторный блок</td></tr> <tr><td> - Шнек мясорубки</td></tr> <tr><td> - Нож мясорубки</td></tr> <tr><td >- Фиксирующее кольцо</td></tr> <tr><td >- Перфорированные диски для различных видов фарша</td></tr> <tr><td >- Толкатель</td></tr> <tr><td >- Основание насадки для кеббе и колбасок</td></tr> <tr><td >- Формирующая насадка для приготовление кеббе</td></tr> <tr><td >- Формирующая насадка для приготовления колбасок</td></tr> <tr><td >- Руководство по эксплуатации</td></tr> <tr><td >- Сервисная книжка</td></tr> <tr><td>Гарантия</td><td> 2 года</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях. </noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Напряжение | 220–240 В, 50/60 Гц |
Номинальная мощность | 800 Вт |
Максимальная мощность двигателя | 2100 Вт |
Защита от поражения электротоком | класс II |
Производительность | до 2 кг/мин |
Количество скоростей | 2 |
Вращение шнека: | |
Скорость 1 | 205 об/мин |
Скорость 2 | 240 об/мин |
Функция реверса | есть |
Защита от перегрева | есть |
Защита от перегрузки | есть |
Количество перфорированных дисков для приготовления фарша | 3 |
Насадка для приготовления колбасок | есть |
Насадка для приготовления кеббе | есть |
Прорезиненные ножки | есть |
Максимальная высота посуды | 120 мм |
Габаритные размеры (Ш × В × Г) | 323 × 302 × 160 мм |
Вес нетто (в полной комплектации) | 3.5 кг |
Длина шнура электропитания | 1 м |
Комплектация: | - Моторный блок |
- Шнек мясорубки | |
- Нож мясорубки | |
- Фиксирующее кольцо | |
- Перфорированные диски для различных видов фарша | |
- Толкатель | |
- Основание насадки для кеббе и колбасок | |
- Формирующая насадка для приготовление кеббе | |
- Формирующая насадка для приготовления колбасок | |
- Руководство по эксплуатации | |
- Сервисная книжка | |
Гарантия | 2 года |
|
Напряжение | 220–240 В, 50/60 Гц |
Номинальная мощность | 800 Вт |
Максимальная мощность двигателя | 2100 Вт |
Защита от поражения электротоком | класс II |
Производительность | до 2 кг/мин |
Количество скоростей | 2 |
Вращение шнека: | |
Скорость 1 | 205 об/мин |
Скорость 2 | 240 об/мин |
Функция реверса | есть |
Защита от перегрева | есть |
Защита от перегрузки | есть |
Количество перфорированных дисков для приготовления фарша | 3 |
Насадка для приготовления колбасок | есть |
Насадка для приготовления кеббе | есть |
Прорезиненные ножки | есть |
Максимальная высота посуды | 120 мм |
Габаритные размеры (Ш × В × Г) | 323 × 302 × 160 мм |
Вес нетто (в полной комплектации) | 3.5 кг |
Длина шнура электропитания | 1 м |
Комплектация: | - Моторный блок |
- Шнек мясорубки | |
- Нож мясорубки | |
- Фиксирующее кольцо | |
- Перфорированные диски для различных видов фарша | |
- Толкатель | |
- Основание насадки для кеббе и колбасок | |
- Формирующая насадка для приготовление кеббе | |
- Формирующая насадка для приготовления колбасок | |
- Руководство по эксплуатации | |
- Сервисная книжка | |
Гарантия | 2 года |
|
REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (FR) Краткое описание [~DEFAULT_VALUE] => [DISPLAY_VALUE] =>REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
) [FRTEXTLIST] => Array ( [ID] => 104 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (FR) Текстовое поле для списка [ACTIVE] => Y [SORT] => 7000 [CODE] => FRTEXTLIST [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 104 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445136 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <ul class="programs"> <li><span class="icons-cat"></span>2 working speeds</li> <li><span class="icons-cat"></span>2100 W</li> <li><span class="icons-cat"></span>Double engine protection</li> </ul> <div class="clear"></div> <br/> <p><b>Rated power:</b> 800 W</p> <p><b>Productivity:</b> up to 2 kg/min</p> <p><b>Maximum tableware height:</b>120 mm</p> <p><b>Warranty</b>: 2 years</p> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (FR) Текстовое поле для списка [~DEFAULT_VALUE] => [DISPLAY_VALUE] =>Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
) [FRCHARS] => Array ( [ID] => 105 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (FR) Характеристики [ACTIVE] => Y [SORT] => 7000 [CODE] => FRCHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 105 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445137 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (DE) Краткое описание [~DEFAULT_VALUE] => [DISPLAY_VALUE] =>REDMOND RMG-1237 is a 3-in-1 multi-system for convenient preparation of minced meat of different grind and shaping of natural delicacies: sausages and oriental kebbe.
Model RMG-1237 has a high capacity and allows you to process up to 2 kg of meat in one minute.
The ribbed bushing on the auger that connects it to the motor and the socket for the bushing in the meat grinder body are made of metal. Compared with plastic, metal parts are less susceptible to deformation and have a longer service life.
With the 3 perforated discs you can prepare the perfect mince for minced steaks, meat sauces, meatballs, dumplings.
The sausage attachment allows you to conveniently shape homemade sausages from your choice of proven ingredients.
Using the kebbe nozzle, you can easily make an oriental meat dish - sausages stuffed with meat, boiled grains, vegetables, cheese and herbs.
Select the optimum auger speed for processing different product densities. Standard speed is suitable for cooking vegetable caviar, fruit jam, minced fish, poultry, veal. By increasing the speed, you will quickly make minced pork and beef.
If a tough bone or vein suddenly gets caught in the mincer and the appliance slows down, use reverse. The movement of the auger will start in the opposite direction, the mass of food will move to the side of the filling hole, and you can easily remove the interference without disassembling the appliance.
The overheat protection system will reliably protect the motor of the appliance from breakage - it will automatically shut down the grinder in case of critical load on the motor. When the appliance has cooled down, you can turn it on and continue working.
RMG-1237 is equipped with rubberized feet that provide good stability even on wet and smooth surfaces.
) [DECHARS] => Array ( [ID] => 136 [TIMESTAMP_X] => 2014-12-09 11:14:44 [IBLOCK_ID] => 8 [NAME] => (DE) Характеристики [ACTIVE] => Y [SORT] => 7103 [CODE] => DECHARS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 136 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 553445142 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <table style="border-collapse: collapse;"> <tbody> <tr><td>Voltage</td><td>220–240 V, 50/60 Hz</td></tr> <tr><td>Rated power</td><td>800 W </td></tr> <tr><td>Maximum motor power</td><td>2100 W</td></tr> <tr><td>Electrical safety</td><td>Class II</td></tr> <tr><td>Productivity</td><td>up to 2 kg/min</td></tr> <tr><td>Number of speeds</td><td>2</td></tr> <tr><td >Screw rotation:</td><td></td></tr> <tr><td>Speed 1</td><td>205 rpm</td></tr> <tr><td>Speed 2</td><td>240 rpm</td></tr> <tr><td>Reverse function</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overheat protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Overload protection</td><td>available</td></tr> <tr><td>Quantity of perforated disks for different stuffing</td><td>3</td></tr> <tr><td>Sausage attachmen</td><td>available</td></tr> <tr><td>Kibbeh attachment</td><td>available</td></tr> <tr><td>Rubberized legs</td><td>available</td></tr> <tr><td>Maximum tableware height</td><td>120 mm</td></tr> <tr><td>Overall dimensions</td><td>323 × 302 × 160 mm</td></tr> <tr><td>Net weight</td><td>3.5 kg</td></tr> <tr><td>Power cord lenght</td><td>1 m</td></tr> <tr><td rowspan="11">Package Includes:</td><td>- Motor unit</td></tr> <tr><td> - Screw</td></tr> <tr><td> - Blade </td></tr> <tr><td >- Meat grinder fixing ring</td></tr> <tr><td >- Perforated disks with holes of different diameter</td></tr> <tr><td >- Pusher</td></tr> <tr><td >- Kibbeh and sausage attachment base</td></tr> <tr><td >- Forming part of kibbeh attachment</td></tr> <tr><td >- Forming part of sausage attachment</td></tr> <tr><td >- User manual</td></tr> <tr><td >- Service booklet</td></tr> <tr><td>Warranty</td><td> 2 years</td></tr> <tr><td colspan="2"> <noindex>* The manufacturer reserves the right to make any modifications to design, packaging, or technical specifications of the product without prior notice.</noindex></td></tr> </tbody> </table> [TYPE] => html ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
Voltage | 220–240 V, 50/60 Hz |
Rated power | 800 W |
Maximum motor power | 2100 W |
Electrical safety | Class II |
Productivity | up to 2 kg/min |
Number of speeds | 2 |
Screw rotation: | |
Speed 1 | 205 rpm |
Speed 2 | 240 rpm |
Reverse function | available |
Overheat protection | available |
Overload protection | available |
Quantity of perforated disks for different stuffing | 3 |
Sausage attachmen | available |
Kibbeh attachment | available |
Rubberized legs | available |
Maximum tableware height | 120 mm |
Overall dimensions | 323 × 302 × 160 mm |
Net weight | 3.5 kg |
Power cord lenght | 1 m |
Package Includes: | - Motor unit |
- Screw | |
- Blade | |
- Meat grinder fixing ring | |
- Perforated disks with holes of different diameter | |
- Pusher | |
- Kibbeh and sausage attachment base | |
- Forming part of kibbeh attachment | |
- Forming part of sausage attachment | |
- User manual | |
- Service booklet | |
Warranty | 2 years |
|
Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
[TYPE] => html ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => (DE) Текстовое поле для списка [~DEFAULT_VALUE] => [DISPLAY_VALUE] =>Rated power: 800 W
Productivity: up to 2 kg/min
Maximum tableware height:120 mm
Warranty: 2 years
) ) [PRODUCT_PROPERTIES] => Array ( ) [MORE_PHOTO] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 20950 [TIMESTAMP_X] => 03-22-2022 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 1000 [WIDTH] => 1000 [FILE_SIZE] => 153349 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/114 [FILE_NAME] => RMG-1237_02.jpg [ORIGINAL_NAME] => RMG-1237_02.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [~src] => [SRC] => /upload/iblock/114/RMG-1237_02.jpg ) [1] => Array ( [ID] => 20951 [TIMESTAMP_X] => 03-22-2022 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 1000 [WIDTH] => 1000 [FILE_SIZE] => 149302 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e32 [FILE_NAME] => RMG-1237_03.jpg [ORIGINAL_NAME] => RMG-1237_03.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e32/RMG-1237_03.jpg ) [2] => Array ( [ID] => 20952 [TIMESTAMP_X] => 03-22-2022 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 1000 [WIDTH] => 1000 [FILE_SIZE] => 150721 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/23a [FILE_NAME] => RMG-1237_04.jpg [ORIGINAL_NAME] => RMG-1237_04.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [~src] => [SRC] => /upload/iblock/23a/RMG-1237_04.jpg ) [3] => Array ( [ID] => 20953 [TIMESTAMP_X] => 03-22-2022 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 1000 [WIDTH] => 1000 [FILE_SIZE] => 127663 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/76c [FILE_NAME] => RMG-1237_05.jpg [ORIGINAL_NAME] => RMG-1237_05.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [~src] => [SRC] => /upload/iblock/76c/RMG-1237_05.jpg ) [4] => Array ( [ID] => 20954 [TIMESTAMP_X] => 03-22-2022 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 1000 [WIDTH] => 1000 [FILE_SIZE] => 150007 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/94a [FILE_NAME] => RMG-1237_06.jpg [ORIGINAL_NAME] => RMG-1237_06.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [~src] => [SRC] => /upload/iblock/94a/RMG-1237_06.jpg ) [5] => Array ( [ID] => 20955 [TIMESTAMP_X] => 03-22-2022 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 1000 [WIDTH] => 1000 [FILE_SIZE] => 149694 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/dcc [FILE_NAME] => RMG-1237_07.jpg [ORIGINAL_NAME] => RMG-1237_07.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [~src] => [SRC] => /upload/iblock/dcc/RMG-1237_07.jpg ) [6] => Array ( [ID] => 20956 [TIMESTAMP_X] => 03-22-2022 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 1000 [WIDTH] => 1000 [FILE_SIZE] => 150712 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/78f [FILE_NAME] => RMG-1237_08.jpg [ORIGINAL_NAME] => RMG-1237_08.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [~src] => [SRC] => /upload/iblock/78f/RMG-1237_08.jpg ) [7] => Array ( [ID] => 20957 [TIMESTAMP_X] => 03-22-2022 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 1000 [WIDTH] => 1000 [FILE_SIZE] => 152471 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a2c [FILE_NAME] => RMG-1237_09.jpg [ORIGINAL_NAME] => RMG-1237_09.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a2c/RMG-1237_09.jpg ) ) [LINKED_ELEMENTS] => Array ( ) [SECTION] => Array ( [ID] => 67 [~ID] => 67 [TIMESTAMP_X] => 05-04-2023 [~TIMESTAMP_X] => 05-04-2023 [MODIFIED_BY] => 12934 [~MODIFIED_BY] => 12934 [DATE_CREATE] => 05-17-2013 [~DATE_CREATE] => 05-17-2013 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 8 [~IBLOCK_ID] => 8 [IBLOCK_SECTION_ID] => 58 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 58 [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [NAME] => Meat Grinders [~NAME] => Meat Grinders [PICTURE] => 5899 [~PICTURE] => 5899 [LEFT_MARGIN] => 52 [~LEFT_MARGIN] => 52 [RIGHT_MARGIN] => 53 [~RIGHT_MARGIN] => 53 [DEPTH_LEVEL] => 2 [~DEPTH_LEVEL] => 2 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => MEAT GRINDERS [~SEARCHABLE_CONTENT] => MEAT GRINDERS [CODE] => meat_grinders [~CODE] => meat_grinders [XML_ID] => 65 [~XML_ID] => 65 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => 5900 [~DETAIL_PICTURE] => 5900 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /de/catalog/ [~LIST_PAGE_URL] => /de/catalog/ [SECTION_PAGE_URL] => /de/m/catalog/meat_grinders/ [~SECTION_PAGE_URL] => /de/m/catalog/meat_grinders/ [IBLOCK_TYPE_ID] => Catalog [~IBLOCK_TYPE_ID] => Catalog [IBLOCK_CODE] => catalog [~IBLOCK_CODE] => catalog [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => furniture_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => furniture_s1 [EXTERNAL_ID] => 65 [~EXTERNAL_ID] => 65 [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 58 [~ID] => 58 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-04 13:34:32 [~TIMESTAMP_X] => 2023-05-04 13:34:32 [MODIFIED_BY] => 12934 [~MODIFIED_BY] => 12934 [DATE_CREATE] => 2013-05-17 14:51:51 [~DATE_CREATE] => 2013-05-17 14:51:51 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 8 [~IBLOCK_ID] => 8 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 70 [~SORT] => 70 [NAME] => Küchengeräte und Zubehör [~NAME] => Other Kitchen Appliances [PICTURE] => 18861 [~PICTURE] => 18861 [LEFT_MARGIN] => 27 [~LEFT_MARGIN] => 27 [RIGHT_MARGIN] => 68 [~RIGHT_MARGIN] => 68 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => OTHER KITCHEN APPLIANCES [~SEARCHABLE_CONTENT] => OTHER KITCHEN APPLIANCES [CODE] => other_kitchen_appliances [~CODE] => other_kitchen_appliances [XML_ID] => 49 [~XML_ID] => 49 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => 18862 [~DETAIL_PICTURE] => 18862 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /de/catalog/ [~LIST_PAGE_URL] => /de/catalog/ [SECTION_PAGE_URL] => /de/m/catalog/other_kitchen_appliances/ [~SECTION_PAGE_URL] => /de/m/catalog/other_kitchen_appliances/ [IBLOCK_TYPE_ID] => Catalog [~IBLOCK_TYPE_ID] => Catalog [IBLOCK_CODE] => catalog [~IBLOCK_CODE] => catalog [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => furniture_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => furniture_s1 [EXTERNAL_ID] => 49 [~EXTERNAL_ID] => 49 ) [1] => Array ( [ID] => 67 [~ID] => 67 [TIMESTAMP_X] => 2023-05-04 13:02:54 [~TIMESTAMP_X] => 2023-05-04 13:02:54 [MODIFIED_BY] => 12934 [~MODIFIED_BY] => 12934 [DATE_CREATE] => 2013-05-17 14:51:51 [~DATE_CREATE] => 2013-05-17 14:51:51 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 8 [~IBLOCK_ID] => 8 [IBLOCK_SECTION_ID] => 58 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 58 [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [NAME] => Fleischwölfe [~NAME] => Meat Grinders [PICTURE] => 5899 [~PICTURE] => 5899 [LEFT_MARGIN] => 52 [~LEFT_MARGIN] => 52 [RIGHT_MARGIN] => 53 [~RIGHT_MARGIN] => 53 [DEPTH_LEVEL] => 2 [~DEPTH_LEVEL] => 2 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => MEAT GRINDERS [~SEARCHABLE_CONTENT] => MEAT GRINDERS [CODE] => meat_grinders [~CODE] => meat_grinders [XML_ID] => 65 [~XML_ID] => 65 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => 5900 [~DETAIL_PICTURE] => 5900 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /de/catalog/ [~LIST_PAGE_URL] => /de/catalog/ [SECTION_PAGE_URL] => /de/m/catalog/meat_grinders/ [~SECTION_PAGE_URL] => /de/m/catalog/meat_grinders/ [IBLOCK_TYPE_ID] => Catalog [~IBLOCK_TYPE_ID] => Catalog [IBLOCK_CODE] => catalog [~IBLOCK_CODE] => catalog [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => furniture_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => furniture_s1 [EXTERNAL_ID] => 65 [~EXTERNAL_ID] => 65 ) ) ) [PRICE_MATRIX] => [PRICES] => Array ( [germany] => Array ( [VALUE_NOVAT] => 110.12711864407 [PRINT_VALUE_NOVAT] => € 110.13 [VALUE_VAT] => 129.95 [PRINT_VALUE_VAT] => € 129.95 [VATRATE_VALUE] => 19.822881355932 [PRINT_VATRATE_VALUE] => € 19.82 [DISCOUNT_VALUE_NOVAT] => 110.12711864407 [PRINT_DISCOUNT_VALUE_NOVAT] => € 110.13 [DISCOUNT_VALUE_VAT] => 129.95 [PRINT_DISCOUNT_VALUE_VAT] => € 129.95 [DISCOUNT_VATRATE_VALUE] => 19.822881355932 [PRINT_DISCOUNT_VATRATE_VALUE] => € 19.82 [CURRENCY] => EUR [ID] => 4371 [CAN_ACCESS] => Y [CAN_BUY] => Y [VALUE] => 129.95 [PRINT_VALUE] => € 129.95 [DISCOUNT_VALUE] => 129.95 [PRINT_DISCOUNT_VALUE] => € 129.95 ) ) [CAN_BUY] => 1 [FORKS] => Array ( [28755] => Array ( [ID] => 28755 [NAME] => RMG-1237 EU [PROPERTY_CODE_VALUE] => EU [PROPERTY_CODE_VALUE_ID] => 553445325 [PROPERTY_SKU_VALUE] => 08400764 [PROPERTY_SKU_VALUE_ID] => 553445323 [QUANTITY] => 0 [CAN_CHOOSE] => ) ) [BUY_URL] => /de/m/catalog/meat_grinders/rmg-1237/photo/?action=BUY&id=28752&change_lang=de [ADD_URL] => /de/m/catalog/meat_grinders/rmg-1237/photo/?action=ADD2BASKET&id=28752&change_lang=de [LINK_URL] => link.php?PARENT_ELEMENT_ID=28752 [OFFERS] => Array ( ) )